Omnios のファイル共有で bad path というエラーが出るときは

Omnios で作ったファイルサーバに新しい smb 共有を作成してアクセスしようとしたら、Windows マシンから共有フォルダは見えるのに、フォルダは開けない（開くと見つからないというエラーになる）という不思議な状態になってしまって困りました。

とりあえずログを見てみると /var/adm/messages に以下のようなエラーメッセージがたくさん出力されていました。

同様の事例がないか探し回ってやっと見つけたのが以下のアイオワ大学の解説。要は「親ディレクトリが everyone からアクセスできるようにしておかないと、 bad path というエラーが出ることがあるよ」ということだったので、試しに親ディレクトリのパーミッションを 700 から 711 にしてみたところ、無事アクセスできるようになりました。

OpenSolaris LDAP, Kernel CIFS-SMB for ZFS - ICTS Biomedical Informatics - UIowa Wiki

This can also be due to permissions on directories above the share. In order to properly share out a filesystem, all of its parent directories need to be readable to everyone, which is also another reason to not nest shares. In /var/adm/messages, this leaves a notice about "bad path"

zfs 便利なのですが、毎回くだらないところでハマっている気がします。