Openfilerのログがローテートされないときは

先日からOpenfilerの/var/log/messagesが定期的に空っぽになってしまうという症状があり、おかしいなと思って観察していたところ、どうもローテートのタイミングが怪しいことが分かってきました。これまではsyslogdを再起動して復旧させていたのですが、今日、kill -HUP で復旧できるということに気づいたので、ローテート後のSIGHUPがきちんと送られていないのが原因だろうと思ってさらにいろいろ調べていたら、Openfilerには /bin/kill がないことが分かりました。

$ /bin/kill
-bash: /bin/kill: No such file or directory

bashの組み込みコマンドに /bin/kill とほぼ同じの kill が用意されていて、 kill -HUP ができていたので、まさか /bin/kill がないとは思ってもみませんでした。どうやら pkill はあるようなので、 kill の代わりに pkill を使うように logrotate の設定ファイルを書き換えておきました。

--- logrotate.d.org/syslog      2010-09-19 23:25:01.000000000 +0900
+++ logrotate.d/syslog  2010-09-19 23:27:45.000000000 +0900
@@ -1,6 +1,6 @@
 /var/log/messages /var/log/secure /var/log/maillog /var/log/spooler /var/log/boot.log /var/log/cron {
     sharedscripts
     postrotate
-       /bin/kill -HUP `cat /var/run/syslogd.pid 2> /dev/null` 2> /dev/null || true
+       /usr/bin/pkill -HUP syslogd 2> /dev/null || true
     endscript
 }

普段使っているディストリビューションでないと、こういう落とし穴に気づきづらいですね。
もしかしたら、これ自体はOpenfilerのバグかもしれませんが。