BLOGTIMES
2007/12/20

続・Bloglinesの変な日本語

  english  rssreader 
このエントリーをはてなブックマークに追加

暗証番号? - 続・Bloglinesの変な日本語

昔、Bloglinesの変な日本語というエントリを書いたことがありますが、またBloglinesに変な日本語が登場していました。

画像の「暗証番号」って書いてある部分、英文だとPinですね。
PIN = Personal Identification Number → 暗証番号ということになっているようです(笑)


    トラックバックについて
    Trackback URL:
    お気軽にどうぞ。トラックバック前にポリシーをお読みください。[policy]
    このエントリへのTrackbackにはこのURLが必要です→https://blog.cles.jp/item/2334
    Trackbacks
    このエントリにトラックバックはありません
    Comments
    愛のあるツッコミをお気軽にどうぞ。[policy]
    古いエントリについてはコメント制御しているため、即時に反映されないことがあります。
    コメントはありません
    Comments Form

    コメントは承認後の表示となります。
    OpenIDでログインすると、即時に公開されます。

    OpenID を使ってログインすることができます。

    Identity URL: Yahoo! JAPAN IDでログイン