Windows の誤訳はランゲージコミュニティでフィードバック

Skype に誤訳を見つけたので、どうやってフィードバックしたら良いのか調べていたら、MS がランゲージコミュニティという Windows 専用の誤訳報告ソフトをリリースしているのを見つけたのでメモ。

英語 (米国) 以外の言語で Windows を使用する場合、お使いの言語で Windows を構成するためのご協力をお願いします。フィードバックの送信はすばやく簡単に行うことができます。Windows で正しくない翻訳を確認したとき、その翻訳をクリックして、正しい翻訳を弊社までお送りください。

スクリーンショットを取って、誤訳を簡単に報告することができるアプリになっています。残念ながらメニューを開いた状態ではスクリーンショットが撮れないのと、今回は Windows の誤訳ではないので、今回は普通のフィードバックから送信しておきました。

こんな記事もあります「誤訳英語フィードバック」

トラックバックについて

Trackback URL:

お気軽にどうぞ。トラックバック前にポリシーをお読みください。[policy]

このエントリへのTrackbackにはこのURLが必要です→https://blog.cles.jp/item/10327

Trackbacks

このエントリにトラックバックはありません

Comments

愛のあるツッコミをお気軽にどうぞ。[policy]
古いエントリについてはコメント制御しているため、即時に反映されないことがあります。

コメントはありません

Comments Form

コメントは承認後の表示となります。
OpenIDでログインすると、即時に公開されます。

OpenID を使ってログインすることができます。

サイト内検索

検索ワードランキング

へぇが多いエントリ

閲覧数が多いエントリ

cles::blog