BLOGTIMES
2013/11/14

IBM の「テレコン英会話小冊子」が使えそう

  english  teleconferencing 
このエントリーをはてなブックマークに追加

IBM Japan の FB で紹介されていたテレカン用英会話集が使えそうだったのでメモ。

英語があまり得意ではない自分にとっては、気の利いた表現をすることが難しいので、こういうのはありがたいです。
あまり考えずに発言してしまいがちなことについても、こんな感じで注釈が入っているので便利です。

IBM テレコン英会話小冊子 Practical Expressions for Conference Calls - BETTER ENGLISH WITH US! -(PDF)

☆自分の説明が分かったか確認したい時
15. ご理解いただけましたか?
15. Does this make sense?
  よく「Do you understand?」を使いがちですが、これは相手の理解度を聞くことになり、失礼に聞こえがちですので注意。

こういうの言われないと分からないですよね。I don't speak English. .と I can't speak English. の差みたいな話なんだろうと思いますけど。
テレカンに限らず質疑応答は国際会議でもあるので、こういうのをデビュー前に読むというのもいいかもしれませんね。


    トラックバックについて
    Trackback URL:
    お気軽にどうぞ。トラックバック前にポリシーをお読みください。[policy]
    このエントリへのTrackbackにはこのURLが必要です→https://blog.cles.jp/item/6271
    Trackbacks
    このエントリにトラックバックはありません
    Comments
    愛のあるツッコミをお気軽にどうぞ。[policy]
    古いエントリについてはコメント制御しているため、即時に反映されないことがあります。
    コメントはありません
    Comments Form

    コメントは承認後の表示となります。
    OpenIDでログインすると、即時に公開されます。

    OpenID を使ってログインすることができます。

    Identity URL: Yahoo! JAPAN IDでログイン